🌟 눈깔(이) 삐다

1. (속된 말로) 무엇을 보고 판단하는 눈이 남과 다르다.

1. QUEDAR CEGADO POR ALGO, ENLOQUECERSE POR ALGO: (VULGAR) Perder la razón por concentrarse demasiado en algo malo.

🗣️ Ejemplo:

♔ 나는 지수가 세상에서 제일 예쁜 것 같아.
I think jisoo is the prettiest in the world.
♕ 넌 눈깔이 삐었니? 걔가 예쁘다는 사람은 네가 처음이다.
Are your eyes sticking out? you're the first person who thinks she's pretty.

눈깔(이) 삐다: strain one's peepers,見る目がおかしい,se faire une entorse aux yeux,quedar cegado por algo, enloquecerse por algo,العين منحرفة,сохрох,mắt bị loạn, mắt bị mờ,(ป.ต.)ลูกกะตาพลิก ; ตาบอด,menilai salah,,眼瞎；眼睛有毛病,

💕Start 눈깔이삐다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 깔

깔 End

Start 이

이 End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (57) • Política (149) • En la farmacia (10) • En el hospital (204) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pidiendo disculpas (7) • Economía•Administración de empresas (273) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Educación (151) • Sistema social (81) • Arte (76) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida diaria (11) • Religión (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Psicología (191) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida escolar (208) • Vida laboral (197) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Invitación y visita (28) • Fin de semana y vacaciones (47)